indice
Jalea: Classificatori

Classificatori

Classificatori usati per oggetti in base alla loro forma.

本 (oggetti lunghi e/o cilindrici)

[FONTE]
鉛筆えんぴつ2本にほんあります
Ci sono due matite.
[FONTE]
1本いっぽん見えなかったみ     
Non si vedeva nemmeno un albero.

枚 (oggetti sottili)

[FONTE]
レタスれたす1枚いちまい1枚いちまい剥くむ 
Togliere le foglie della lattuga una ad una.
切符きっぷ2枚にまいください
Due biglietti per favore.

玉 (oggetti sferici)

[FONTE]
今日きょうトマトとまと1玉いちたま21円にじゅういちえんですって
Oggi un pomodoro viene 21 yen.
[FONTE]
ハワイ産はわいさんパパイヤぱぱいや3玉さんたま売りましたう    
Ho venduto tre papaya delle Hawaii.

個 (oggetti piccoli e rotondi)

[FONTE]
りんご7個ななこあります
Ci sono sette mele.
[FONTE]
全部ぜんぶ20個にじゅっこたまご必要ひつようです
In tutto ci servono 20 uova.
辞書 abc
mmmmmmmmmwwwwwww